test-test

« Sacrés Français ! » en quelques mots

“Sacrés Français ! “ est une rubrique du site du Courrier international, le journal d’information qui propose des traductions d’articles issus de la presse étrangère et des articles de la presse francophone. L’avantage de ce média est donc d’offrir une diversité de points de vue et de traitements de l’information sur des événements internationaux.

“Sacrés Français !” s’intéresse plus spécifiquement à la manière dont sont perçus les Français dans la presse internationale. Comme une revue de presse thématique, cette rubrique regroupe des articles sur tous “ces défauts qui nous rendent uniques vus de l’étranger”. On apprend par exemple que :

  • vus d’Espagne : les Français sont considérés comme “des intellos” et “des donneurs de leçons” (rien que ça ! 😉 )
  • vus du Liban : “des égoïstes de la pensée”

La section la plus fournie est celle de la presse allemande… Allez savoir pourquoi…

Petit hic, la lecture de certains articles est réservée aux abonnés (mais on peut quand même en lire un extrait significatif).

Cette ressource m’a d’ailleurs fait penser à l’article passionnant de Nathalie intitulé “La France : comment en parlez-vous à vos étudiants ?”. À lire et relire !

 

Fiche ressource

« Sacrés Français ! »

Type de ressource : rubrique d’un site
Auteur : Courrier international
Source : http://evenements.courrierinternational.com/sacres-francais/?sfid=none&country=ch

Public : adolescents / adultes

Niveaux : à partir de A2/B1

Pistes d’intégration en cours :

  • Activités diverses sur les perceptions et les clichés sur les Français
  • Déclencheur pour des productions écrites/orales sur des anecdotes vécues par les apprenants
  • Activité sur les adjectifs : défauts / qualités