test-test

« Le Chiffroscope » en quelques mots

chiffroscope

source : http://media.canal-plus.com/image/83/3/486833.jpg

Le Chiffroscope est une rubrique de l’émission L’effet Papillon sur Canal + et se présente sous la forme d’une courte animation. Elle dure environ 2 minutes. Les auteurs y présentent de manière illustrée et décalée des questions d’actualité plus ou moins spécifiques (par exemple : “Quelle est la différence entre Daesh et Al Qaeda ?” ou “Demain, mangera-t-on toujours du chocolat ?”).

Les thèmes sont vraiment variés, plus ou moins reliés à l’actualité brûlante et plus ou moins sérieux (par exemple : “La chirurgie esthétique rend-elle heureux ?” ou “Où en est la liberté de la presse dans le monde ?”). Malgré la diversité des sujets, l’angle de traitement de l’info reste le même : affûté, humoristique, piquant et basé sur des chiffres (comme son nom “Chiffroscope” l’indique) tirés pour le coup de sources bien sérieuses (études universitaires, rapports internationaux, etc. à l’appui).

L’élocution du présentateur est vraiment claire, ce qui permet une exploitation en classe de FLE.

Je trouve que ce format et l’animation visuelle permettent de bien décrypter les questions de société, de sciences, d’économie, etc. par le biais de données chiffrées, tout en prenant un peu de distance par l’humour, ce qui ne fait jamais de mal !

 

Fiche ressource

LE CHIFFROSCOPE

Type de ressource : vidéos animées + transcription des données chiffrées sur la page Web du Chiffroscope
Auteurs : Leonard Cohen et David Castello-Lopes
Source : http://www.canalplus.fr/c-infos-documentaires/pid4815-c-le-chiffroscope.html

(consulté en avril 2016)

Public : grands adolescents / adultes

Niveaux : à partir de B1

Pistes d’intégration en cours :

  • support dans un cours de média pour le traitement d’une question d’actualité
  • support pour travailler le lexique des statistiques, des données chiffrées et l’expression de la quantité
  • point de départ d’un débat à l’oral sur un thème
  • support pour travailler la comparaison (comme chaque thème est présenté dans plusieurs pays)
  • interculturel : les clichés sur les pays